Leornung-cniht

Altenglischer Wörterbucheintrag

Leornung-cniht

Altenglischer Wörterbucheintrag

Wortart: es; Verwandte Wörter:

Definitionen

1 leornung-cniht

m. A youth engaged in study, scholar, disciple :-- Leorningcniht discipulus vel mathites, Ælfc. Gl. 80; Som. 72, 99; Wrt. Voc. 46, 56. Nys se leorningcniht ofer his láreów non est discipulus super magistrum, Mt. Kmbl. 10, 24. Sí ðú his leorningcniht, wé synt Moyses leorningcnihtas, Jn. Skt. 9, 28. [The word occurs frequently in the Gospels, as it regularly translates discipulus.] Monige ðeáh ðe hí nǽfre leorningcnihtas nǽren wilniaþ ðeáh láreówas tó beónne plerique qui, quæ non didicerint, docere concupiscunt, Past. proem; Swt. 25, 8. Ðá undergeat se preóst ðæt hé ne mihte ðone hálgan wer líchamlíce ácwellan, and wolde ðá his leorningcnihta sáwla fordón, Homl. Th. ii. 162, 30. leornung-cniht

Runeninschrift

ᛚᛇᚱᚾᚢᛝ-ᚳᚾᛁᚻᛏ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Über

Das Altenglische Wörterbuch-Projekt zielt darauf ab, ein umfassendes durchsuchbares Wörterbuch für Altenglisch (Angelsächsisch) bereitzustellen.

Es enthält Abkürzungen, Werke & Autoren und authentische Runeninschriften.

Support

Schnelle Links

Copyright © 2025 Altenglisches Wörterbuch
"Fornjóts synir eru á landi komnir"