Nach Buchstaben durchsuchen
Sprache wählen
Altenglischer Wörterbucheintrag

Pleó-líc

Zurück zu Buchstabe P
Definitionen

Definitionen

1 Definitionen

1 pleó-líc

adj. Dangerous, perilous, hurtful, hazardous :-- Hit swýðe pleólíc is, ðæt man on ðám hálgum stówum áðer oððe ðæt dó oððe ðæt sprece ðæt ðǽm stówum ne gedafenaþ, L. E. I. 10; Th. ii. 408, 27. Mé þincþ ðæt ðæt weorc (translating Genesis) is swíðe pleólíc (dangerous, because a foolish person might misapply what he read), Ælfc. T. Grn. 22, 8. Ne becymst ðú nǽfre tó ðam pleólícum leahtre, Homl. Th. ii. 208, 31. Gif hié (seó menigo ðínra monna) yfele sint ðonne sint hié ðé pleólícran and geswincfulran gehæfd ðonne genæfd si vitiosi moribus sunt, perniciosa domus sarcina, Bt. 14, 1 ; Fox 42, 22. Hiora ingewinn him wǽron forneáh ða mǽstan and ða pleólecestan, Ors. 2, 6 ; Swt. 88, 29.
Ähnliche Wörter

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

Runeninschrift

ᛈᛚᛖᚩ-ᛚᛁᚳ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Verwendete Abkürzungen

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

L.
Latin

Werke & Autoren

Bt.
Boethius, De Consolatione Philosophiæ (OE translation by Alfred)
Fox
Fox, Samuel (Modern English translator of Boethius)
Ors.
Orosius, Historiarum (OE translation by Alfred)
Swt.
Sweet's Anglo-Saxon Reader
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Ælfc.
Ælfric
Alle Quellen anzeigen