Slíf

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - slíf

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

sléf, slýf, e: slífe, an;

slíf
f. A sleeve: -- Slýf manica, Wrt. Voc. i. 81, 70. Be slífan gebunden submanicatus, 21, 64. Slýfa manicae vel bra-chila, 25, 63. Slýfan manice, ii. 55, 23: 87, 58: bracile, 127, 14: manicas, 87, 43. Ǽghwelcere wunde beforan feaxe ad beforan sliéfan (sléfan, MS. B. : slýfan, MS. H. ) and beneoðan cneówe sió bót biþ twýsceatte máre (cf. 45 ; Th. i. 92, 20 for this double compensation when a wound was not concealed by the hair), L. Alf. pol. 66; Th. i. 96, 30. Synd gesealde from ðam abbode ealle neádbehéfe þing, ðæt is cugele . . . slýfa (slýfan, MSS. O. T. ), gyrdel, R. Ben. 92, 3. Hé one hláf tóbræc and bewand on his twám slýfum, Homl. Th. i. 376, 30. Hé ðone hláf gedyde on his twá sléfan, Blickl. Homl. 181, 17.

Verwandte Wörter: earm-slífe. slif

Back