Nach Buchstaben durchsuchen
Sprache wählen
Altenglischer Wörterbucheintrag

Sund-búend

Zurück zu Buchstabe S
Definitionen

Definitionen

1 Definitionen

1 sund-búend

m. A sea-dweller, but the word, which occurs only in the plural, is used for men, mankind; cf. fold-búend:--Saturnus ðone sundbúende héton, hæleþa bearn, Met. 26, 48. Ðone Saturnus sundbúende hátaþ (cf. stiorran ðe wé hátaþ Saturnes steorra, Bt. 36, 2; Fox 174, 12), 24, 21. Hí (acc.) ne gesáwon sundbúende (cf. Hí (the people of the golden age) hió (acc.) nánwuht ne gesáwon, Bt. 15; Fox 48, 5), 8; 13. Ðæs ðe ǽfre sundbúend (men) secgan hýrdon, Exon. Th. 5, 22; Cri. 73. Ðæt ásecgan sundbúendum, 14, 19; Cri. 221. sund-buend
Ähnliche Wörter

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

Runeninschrift

ᛋᚢᚾᛞ-ᛒᚢᛖᚾᛞ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Verwendete Abkürzungen

Verwendete Abkürzungen

Werke & Autoren

Bt.
Boethius, De Consolatione Philosophiæ (OE translation by Alfred)
Cri.
Christ (OE poem by Cynewulf)
Exon.
Exeter Book
Fox
Fox, Samuel (Modern English translator of Boethius)
Met.
Metres of Boethius (OE poem)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Alle Quellen anzeigen