Swangor

Altenglischer Wörterbucheintrag

Swangor

Altenglischer Wörterbucheintrag

Wortart: Verwandte Wörter:

Definitionen

1 swangor

adj. Heavy in movement of the body or mind, slow, slothful, sluggish, indolent, (a) physically :-- Nis hé (the Phenix) swár ne swongor swá sume fuglas ða ðe late þurh lyft lácaþ fiþrum ac hé is snel and swift non est tarda, ut volucres quae corpore magno incessus pigros per grave pondus habent, sed levis et velox, Exon. Th. 220, 4; Ph. 315. (b) metaphorically :-- Hé wæs swangor (prútswangor, MS. D.) and swǽr, and him wæs láð þearfendum mannum mete tó syllenne, Wulfst. 257, 12. Nalæs eallum monnum swongrium (swengum, MS. B.: suongrum, Bd. M.) and heora lífes. ungemyndum non omnibus desidiosis ac vitae suae incuriosis, Bd. 5, 12; S. 630, 38. [O.H. Ger. swangar gravidus, praegnans: Du. zwanger: Dan. swanger.] swangor

Runeninschrift

ᛋᚹᚪᛝᚩᚱ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Über

Das Altenglische Wörterbuch-Projekt zielt darauf ab, ein umfassendes durchsuchbares Wörterbuch für Altenglisch (Angelsächsisch) bereitzustellen.

Es enthält Abkürzungen, Werke & Autoren und authentische Runeninschriften.

Support

Schnelle Links

Copyright © 2025 Altenglisches Wörterbuch
"Fornjóts synir eru á landi komnir"