Unc

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

unc

dat.: unc, uncet (-it), acc.: uncer; gen. Us two, me and thee, me and him. (1) alone :-- 'Hwæt wylle gyt ðæt ic inc dó?' Ðá cwǽdon hí: 'Syle unc ðæt wit sitton, án on ðíne swýðran healfe and óþer on ðíne wynstran,' Mk. Skt. 10, 37. Hé sǽde unc eall, Gen. 41, 13. Ðú mé behéte hál ðæt ðæt ðú mé, sealdest, on ða gewitnesse ðe unc ðá mid wæs, L. O. 7; Th. i. 180, 24. Unc is his hyldo þearf, Cd. Th. 41, 30;. Gen. 664. Æfter ðon ðe wit nú betweoh unc tógongenne beóþ, ne geseó wit unc ofer ðæt in ðysse weorulde, Bd. 4, 19; S. 607, 20. Beforan ungc, 5, 12; S. 628, 15. Mid ðý ic unc wénde ingangende beón, S. 629, 39. Wit unc werian þóhton, Beo. Th. 1085; B. 540. Gif hé forhigeþ uncet fyrenfulle, Shrn. 42, 27. Ðá sende hé uncerne efenþeówan mid unc, ðæt hé uncet sceolde út álǽdan ... ðá ne mihte hé unc gesión, 43, 1-5. Sege mínum bréðer ðæt hé dǽle uncer ǽhta wið mé, Lk. Skt. 12, 13. Wit be uncer ǽrdǽdum onfóð, 23, 41. Ðú hæfst yfele gemearcod uncer sylfra síð, Cd. Th. 49, 14; Gen. 792. Mid uncer ágene swurde, Shrn. 39, 35. Wit gerehton bi ealre uncer fóre, 43, 34. Uncer láþette ǽgðer óðer, 39, 22. Ne nǽfre uncer áwþer his ellen cýðde, Exon. Th. 496, 29; Rä. 85, 22. (2) with numeral forms :-- Ic wið ðé sceolde for unc ánum twám ǽrendsprǽce ábeódan, Exon. Th. 472, 12; Rä. 61, 15. Unc mǽran twám, 496, 6; Rä. 85, 10. Bismærædu ugket men bá ætgadre, Txts. 126, 8. Hwæðer uncer twéga, Beo. Th. 5057; B. 2532: Cd. Th.110, 9; Gen. 1835. Ic rǽd sprece bégra uncer, 115, 4; Gen. 1914. (3) with the name of the person who is associated with the speaker :-- Sceolde unc Adame (for me and Adam) yfele gewurðan ymb ðæt, heofonríce, Cd. Th. 25, 1; Gen. 387. Is ðæt land healf ðæs cinges, healf uncer Bretinges, Cod. Dip. Kmbl. iii. 422, 11. Uncer Grendles of me and Grendel, Beo. Th. 4009; B. 2002. [Laym. Marh. Gen. and Ex. unc: Orm. uunc baþe: Kath. bituhten unc tweien (us twa, ): Laym. O. and N. hwaðer unker. Goth. ugkis; dat.; ugkis, ugk; acc.; ugkara; gen.: O. Sax. unk; dat. acc.; unkeró; gen.: O. H. Ger. unker (zweio); gen.: Icel. okkr; dat. acc.; okkar; gen.] v. wit, uncer. unc

Verwandte Wörter: r.