Entrée du dictionnaire vieil-anglais

á-mánsumian

Définitions

1 définitions

1 á-mánsumian

Dele bracket and add: I. to accurse:--Heó nolde ágan þæs wælhreówan hærereáf ac ámánsumode, Hml. A. 115, 426. Sí þeós buruh ámánsumod sit civitas haec anathema, Jos. 6, 17. II. as an ecclesiastical term, to excommunicate:--Gif gé ne dóð, ic eów ámán-sumige, Hml. Th. ii. 176, 13. Nánum ne sý álýfed þæt hé ǽnigne bróðra ne ámánsumige, bútan þám ánum þe se abbod þæs anweald sealde, R. Ben. 129, 15. Geþeódrǽdene niman wið þone ámánsumedan, 50, 12. Hiene tó ámánsumianne, Ors. 6, 30; S. 284, 1. [O. H. Ger. ar-meinsamón excommunicare.] a-man-sumian,a-mansumian

Mots similaires

Inscription runique

ᚪ-ᛗᚪᚾᛋᚢᛗᛁᚪᚾ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations communes







Ger.: German

Œuvres \u0026 auteurs

Hml.: Homilies (Ælfric or other)
Ors.: Orosius, Historiarum (OE translation by Alfred)
R.: Riddles (Exeter Book)
S.: Sievers, E. (editor/scholar)
Th.: Thorpe, Benjamin (editor)

Voir toutes les sources