Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

ā-fillan

Retour à la lettre Ā
Définitions

Définitions

1 définitions

1 ā-fillan

to cause to fall down or of (I. lit. :-- Þā āfylde sum cnapa ꝥ fæt a boy knocked the vessel down, Hml. S. 31, 1127. Gegrīpan ꝥ palmtwig and tō eorþan āfyllan (to cast it to the earth), Bl. H. 151, 16. II. metaph. to cause to cease, put an end to :-- Hē āfylleþ þā inwitfullan word of his tungan he puts away deceitful words from his tongue, Bl. H. 55, 16. Āfyl praecipita, Ps. Spl. 54, 9. Āfæl, Wrt. Voc. ii. 118, 7. Getriówie hē hine be þām wīte and mid þȳ ꝥ wīte āfelle (-fylle, ) make the fine not recoverable, Ll. Th. i. 84, 16. Hæfd hē ꝥ wīte āfylled mid þȳ āde, 136, 3. Āfyldum effeta (voluntate, Ald. 66, 21), Wrt. Voc. ii. 30, 58. in Dict. a-fillan
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᚪ-ᚠᛁᛚᛚᚪᚾ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Abréviations communes

Œuvres \u0026 auteurs

Bl.
Blickling Homilies
Hml.
Homilies (Ælfric or other)
Ll.
Laws of the Anglo-Saxons
Ps.
Psalms (OE)
S.
Sievers, E. (editor/scholar)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voc.
Vocabulary
Wrt.
Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Voir toutes les sources