Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

For-scrífan

Retour à la lettre F
Définitions

Définitions

1 définitions

1 for-scrífan

p. -scráf, pl. -scrifon; pp. -scrifen [scrífan to judge], I. to condemn, proscribe; condemnāre, proscrībĕre :-- He ðæt scyldige werud forscrifen hefde he had proscribed the guilty host, Cd. 213 i Th. 267, 5; Sat. 33. Grendel fífelcynnes eard weardode hwíle, siððan him Scyppend forscrifen hæfde Grendel inhabited a while the monster-race's abode, after the Creator had proscribed him, Beo. Th. 213; B. 106. II. to write or cut into, cut down; incīdĕre, succīdĕre :-- Awríteþ he on his wǽpne wællnota heáp, bealwe bócstafas bill forscrífeþ he writes upon his weapon a heap of fatal marks, baleful letters he cuts into the bill, Salm. Kmbl. 323-326, note; Sal. 161, 162. Forscrif hine succīde illam, Lk. Skt. Hat. 13, 7, 9. [Ger. ver-schreiben to prescribe.] for-scrifan
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᚠᚩᚱ-ᛋᚳᚱᛁᚠᚪᚾ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Œuvres \u0026 auteurs

Beo.
Beowulf
Cd.
Codex Diplomaticus Saxonici (Kemble)
Lk.
Gospel of St. Luke (OE translation)
Sal.
Psalms of Solomon (OE)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voir toutes les sources