Ge-wylde

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Ge-wylde

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Partie du discours: Mots connexes: 120, 19. He ne funde nán máre landes ðe ðiderynn gewylde wǽre ðonne twá hída landes

Définitions

1 ge-wylde

adj. Subject, under one's power or control, in one's possesion :-- Him wæs gelíce gewylde his wynstre and his swíðre utraque manu pro dextra utebatur, Jud. 3, 15. Nis us nán lim swá gewylde to ǽlcum weorce swá us sind úre fingras we have no limb so at our disposal for every work as are the fingers, Homl. Th. ii. 204, 7. Seó gewylde gleáwnes consummata prudentia, Nar. 2, 1. He hit eft gedyde unc swá gewylde swá hit ðá wæs ðá we hit him óðfæstan he should put it again as much under our control as it was when we entrusted it to him, Th. Chart. 484, 30: Cod. Dipl. Kmbl. he found no more land belonging thereto than two hides, Th. Chart. 429, 3. Swá he swíðor syngaþ swá he deófle gewyldra biþ the more he sins the more he will be in the devil's power, Homl. Th. i. 268, 24.

Inscription runique

ᚷᛖ-ᚹᚣᛚᛞᛖ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

À propos

Le projet Dictionnaire vieil-anglais vise à fournir un dictionnaire consultable complet pour le vieil-anglais (anglo-saxon).

Il comprend des abréviations, des œuvres \u0026 auteurs, et des inscriptions runiques authentiques.

Support

Liens rapides

Copyright © 2026 Dictionnaire vieil-anglais
"Fornjóts synir eru á landi komnir"