Entrée du dictionnaire vieil-anglais

On-dryslíc

Partie du discours: -drystlíc, -ðyrstlíc, -deslíc; Mots liés: following words. on-dryslic

Définitions

1 définitions

1 on-dryslíc

adj. Terrible, dreadful :-- Ús is tó geþencanne hú onþrislíc (-dryslíc : egeslíc, other MS.) hit on bócum gecweden is, L. Ath. i. prm. ; Th. i. 196, 4. Cwæð ðæt se mon wǽre ondrysenlíc (onderslíc, MS. T. : ondrislíc, MS. B.) on tó seónne (terribilis aspectu), Bd. 2, 16; S. 519, 35. Ondeslíc terribilis, Rtl. 69, 4 : orror (?), 162, 28. Ácwellan ondryslícum wítum, Shrn. 111, l0. Þreágan mid ondrystlícum wítum, 104, 16. Gif hwilc mon síe on ondyrstlecum wísum (in dreadful straits), and hé sý mínes naman gemyndig, Drihten, gefriða ðú hine from ðæm brógan, 101, 30. Sum sume swíðe ondryslícu (tremenda) secgende wæs, Bd. 5, 12 tit. ; S. 627, 3.

Mots similaires

Inscription runique

ᚩᚾ-ᛞᚱᚣᛋᛚᛁᚳ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations communes

L.: Latin

Œuvres \u0026 auteurs

Bd.: Bede, Historia Ecclesiastica (OE translation)
S.: Sievers, E. (editor/scholar)
Shrn.: Shrine (collection of OE texts)
Th.: Thorpe, Benjamin (editor)

Voir toutes les sources