Tídung

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Tídung

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Partie du discours: e; Mots connexes: tídan. tidung

Définitions

1 tídung

f. Tidings:--Hí cýddan ðam cinge eall. Ðá wearð se cing swýþe blíðe [ðis]sere tídunge, Chr. 995; Th. 244, 38. [Ich þonkie mine drihte þissere tidinge, Laym. 24907. Gabriel brohte hire þe tidinge of Godes akenesse, H. M. 45, 7. Swilc tiding ðhugte Adam god, Gen. and Ex. 407. Ich mai bringe tidinge (tiþinge, Cot. MS.), O. and N. 1035. Tydyng, R. Glouc. 172, 1. Tyþing, 79, 11. No tale ne tiðinge of þe worlde, A. R. 70, 19. M. H. Ger. zítunge: Du. tijding. Cf. the forms in -ende, -mde:--Þa come þe tidende (tidinge, 2nd MS.) þat Aganippus was dead, Laym. 3734. Tiðinde (tidinge, 2nd MS.), 5153. Neowe tidinde (tidinge, 2nd MS.) fresh events, 2052. Goddspell on Ennglissh nemmnedd iss . . . god tiþennde, Orm. D. 158. Icel. tíðindi tidings; an event: Dan. tidende. The use of the word, even if its form be not borrowed from Scandinavian, seems to shew Scandinavian influence.]

Inscription runique

ᛏᛁᛞᚢᛝ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

À propos

Le projet Dictionnaire vieil-anglais vise à fournir un dictionnaire consultable complet pour le vieil-anglais (anglo-saxon).

Il comprend des abréviations, des œuvres \u0026 auteurs, et des inscriptions runiques authentiques.

Support

Liens rapides

Copyright © 2025 Dictionnaire vieil-anglais
"Fornjóts synir eru á landi komnir"