按字母浏览
选择语言
古英语词典条目

CNAPA

返回字母 C
定义

定义

1 定义

1 CNAPA

m. I. a boy, young man, KNAVE; puer, juvenis, adolescens :-- He betǽhte hys cnapan and se cnapa hit ofslóh he gave it [a calf] to his young man and the young man slew it, Gen. 18, 7. Heó sealde ðam cnapan drincan dedit puero bibere, 21, 19: 22, 19: 42, 22: 48, 16: Homl. Th. i. 186, 14. Ic hæbbe sumne cnapan habeo quemdam puerum, Coll. Monast. Th. 19, 27. Abraham férde mid twám cnapum to fyrlenum lande Abraham ducens secum duos juvenes abiit in locum, Gen. 22, 3, 5. Syle cnapan [cnafan C.] ðínum da puero tuo, Ps. Spl. 85, 15. Ðæt wíf wearþ wráþ ðam cnapan mulier molesta erat adolescenti, Gen. 39, 10. II. a servant; servus :-- He hét his cnapan behealdan to ðære sǽ he ordered his servant to look towards the sea, Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 18, 23; Lchdm. iii. 276, 24. [Wyc. knaue-child a male child: Piers P. Chauc. knave: Laym. cnaue: Orm. cnapess, gen: Plat. knape, knawe: O. Sax. knapo, m: Frs. knape: O. Frs. knapa, knappa, m: Dut. knaap, m: Kil. knape: Ger. M. H. Ger. knabe, m; O. H. Ger. knabo, knappo: Swed. knape, m: Icel. knapi, m.] DER. þeów-cnapa. cnapa,cnafa
相似词汇

相似词汇

符文铭文

符文铭文

ᚳᚾᚪᛈᚪ

可能的年轻符文铭文

使用的缩写

使用的缩写

常用缩写

Ger.
German
Icel.
Icelandic
O. Frs.
Old Frisian
O. H. Ger.
Old High German
O. Sax.
Old Saxon

作品与作者

Bd.
Bede, Historia Ecclesiastica (OE translation)
C.
Corpus Christi College MS
Gen.
Genesis (OE poem)
Orm.
Ormulum (ME text by Orm)
Ps.
Psalms (OE)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Wrt.
Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
查看所有来源