Ge-hlīwan, -hleówan

Bosworth & Toller 盎格鲁-撒克逊古英语词典 - ge-hlīwan, -hleówan

根据古英语词典:

ge-hlīwan, -hleówan
p. de To shelter, cherish, refresh :-- Gehyrt vel gehlȳwþ focilat, i. reficit, Wrt. Voc. ii. 149, 82. Fovet, i. nutrit, pascit vel gehlȳwþ, 150, 9. Gehlīwan fovere, i. alere, auxiliari, II. I. in a physical sense. (1) to warm :-- Plúmfeþera hnescnyss geonglice lima ná gehlýwe (printed gehylpe) plumarum mollities inuenilia membra non foueat, Scint. 144, 5. Of flȳsum mīnra sceápa wǣron gehlȳwde (calefacti, Job 31, 20) dearfena sīdan, Hml. Th. ii. 448, 18. Gehlȳde, Job Thw. 165, 2. (2) to refresh :-- Spīw and hit gehlȳwd (refrigerabit) þē and þū nā tō gelǣd līchaman dīnum untrum-nysse, Scint. 170, 6. II. in a spiritual sense :-- Sē þe gehȳrsumad fæder, hē gehlȳwd (refrigerabit) mǣder, Scint. 174, 3. Gesihþe gehleówende hē þurhteó ꝥ heó ne īdelnysse hlade visum fovendo contegat ne vanitates hauriat. Hy. S. 9, 14. Fruman gecyrredra geswǣsum gehlȳwende l gehyrtende (refouenda) synd gemetum, Scint. 61, 10. ge-hliwan
Back