Wín-geard

根据古英语词典：

-eard, es;

wín-geard

m. I. a vineyard, a place where vines grow, the vines growing in such a place; vinea :-- Hé út eode áhýrian wyrhtan on his wíngeard (-eard, ) . . . Hé ásende hig on hys wíngeard (-eard, v. l.) . . . Ðá sǽde se wíngeardes (ðære wíngearde, Lind.) hlaford UNCERTAIN, Mt. Kmbl. 20, 1, 2, 8: 21, 40. Sum man hæfde án fíctreów geplantod on his wíngearde (-georde, Rush.), Lk. Skt. 13, 6. Dó swá on ðínum wínearde and on ðínum elebeámon ita facies in vinea et in oliveto tuo, Ex. 23, 11. Hé gesette him wíneard plantavit vineam, Gen. 9, 20. Wíngeard, Cd. Th. 94, 8; Gen. 1558. Wíngeord, Mk. Skt. Rush. 12, 1. Ðú sealdest ús landǽhta and wíneardas dedisti nobis possessiones agrorum et vinearum, Num. 16, 14. Ia. a place where other plants than vines grow :-- Wínegeardes palmeti (cf. the gloss of same passage in Wrt. Voc. ii. 75, 77 : Palmbearwes palmeti), Hpt. Gl. 496, 62. II. a vine; vitis, vinea :-- Elebeám oliva, wíngeard vinea, wínberge uva, Wrt. Voc. i. 285, 71. Gescreáded wíngeard sarpta vinea, 54, 65. Hwít wilde wíngeard brionia vel ampelos leuce, wíngerd labrusca, blac wíngeard brabasca vel ampelos male, 30, 14-16. Hwít wíngeard brionia, 32, 17: aminea vitis, 39, 1. Ic eom sóð wíneard (vitis), Jn. Skt. 15,1, 5. Ðeós wyrt hafaþ leáf swylce wíngeard, Lchdm. i. 316, 8. Wíngeardes twiga, ii. 190, 11. Of ðises wíngeardes (-eardes, v. l.) cynne de generatione vitis, Lk. Skt. 22, 18. Swá on wíngearde weaxen berigean sicut vitis abundans, Ps. Th. 127, 3. Of wíngearde de vite, Wrt. Voc. ii. 27, 53. Se gesibsuma wer byð ðam wínearde gelíc ðe byrð góde wæstmas, Basil admn. 6; Norm. 46, 24. Ðú út álǽddest wíngeard (vineam) . . . and his wyrtruman settest, Ps. Th. 79, 8. Ic geseah wíneard (vitem), on ðam wǽron þreó clystru, Gen. 40, 9. On sumum stówum wíngeardas (vineae) grówaþ, Bd. 1, 1; S. 473, 14: Ps. Th. 104, 29. Wíngearda hócas ðe hí mid bindaþ ðæt him néhst bið capreoli vel cincinni vel uncinuli, wíngearda hringa[s] corimbi, Wrt. Voc. i. 38, 59-60. Wíngearda gewind capreoli, 39, 10. Ðe má ðe gimmas weaxaþ on wíngeardum nec vite gemmas carpitis, Bt. 32, 3 ; Fox 118, 11: Met. 19, 9. [He plantede winiærd, Chr. 1137; Erl. 263, 19. Wingeardes vineae, A. R. 294, 29. Winyard, Misc. 33, 20. Goth. weina-gards: O. Sax. wín-gardo : O. H. Ger. wín-gart, -garto: Icel. vín-garðr.] v. following words. win-geard

相关词汇: l.