BEARD

Altenglischer Wörterbucheintrag

BEARD

Altenglischer Wörterbucheintrag

Wortart: es; Verwandte Wörter: 19, 27; nether ge schulen schave the beerd,

Definitionen

1 BEARD

m. I. a BEARD; barba :-- Ne beard ne sciron nec radetis barbam, LeWyc. Smyringc niðerfeól on bearde, bearde Aarones unguentum descendit in barbam, barbam Aaronis, Ps. Lamb. 132, 2. II. the Anglo-Saxons were proud of their beards, and to shave a layman by force was a legal offence :-- Gif man ðone beard ofascire, mid xx scillinga gebéte. Gif he hine gebinde, and ðonne to preoste bescire, mid LX scillinga gebéte if a man shave off the beard, let him make amends [boot] with xx shillings. If he bind him, and then shave him like a priest, let him make amends [boot] with lx shillings, L. Alf. pol. 35; Th. i. 84, 8. [Laym. baerd : Plat. Dut. baard, m : Frs. berd, bird, m : Ger. bart, m : Icel. bart, n.] beard

Runeninschrift

ᛒᛠᚱᛞ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Über

Das Altenglische Wörterbuch-Projekt zielt darauf ab, ein umfassendes durchsuchbares Wörterbuch für Altenglisch (Angelsächsisch) bereitzustellen.

Es enthält Abkürzungen, Werke & Autoren und authentische Runeninschriften.

Support

Schnelle Links

Copyright © 2025 Altenglisches Wörterbuch
"Fornjóts synir eru á landi komnir"