Nach Buchstaben durchsuchen
Sprache wählen
Altenglischer Wörterbucheintrag

On-sittan

Zurück zu Buchstabe O
Definitionen

Definitionen

1 Definitionen

1 on-sittan

I. to occupy:--Ic onsitte insideo, Ælfc. Gr. 26; Som. 29, 6. Ðó þré acres ðe hé onsit, Cod. Dip. Kmbl. iII. to oppress (cf. colloquial to sit on a person):--For ðám heardum weorcum ðe him onsæt, Ex. 6, 9. Gehreás l onsæt egsa heora ofer hig incubuit timor eorum super eos, Ps. Lamb. 104, 38. Hé álýseþ þearfan ðæt him se welega ne mæg wiht onsittan liberavit pauperem a potente, Ps. Th. 71, 12. III. (with a different prefix, cf. O. H. Ger. int-sizzen metuere: Goth. and-sitan to regard) to fear (taking like ondrǽdan a reflexive dative):--Nó ic mé onsitte non vereor, Wrt. Voc. ii. 61, 46. Ne ic mé herehlóþe helle þegna swíðe onsitte, Exon. Th. 166, 15; Gú. 1043. Ðæt is ðæt án ðæs ic eallan dæg mé onsitte, Homl. Skt. i. 23, 730. Hí onsǽton and ondrédon ðæt wé heom grame beón woldon, 23, 273. Godes him ondrédon hete, heofoncyninges níþ swíðe onsǽton, Cd. Th. 48, 1; Gen. 769. Ðonne ðú ðé selfum swíðost onsitte, Met. 5, 38. Ðú ðé láðra ne þearft hæleþa hildþræce onsittan, Cd. Th. 130, 10; Gen. 2157: Beo. Th. 1198; B. 597: Exon. Th. 397, 22; Rä. 16, 23. Hé wæs him onsittende ðæt hine sum man gecneówe, Homl. Skt. i. 23, 494. on-sittan
Ähnliche Wörter

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

Runeninschrift

ᚩᚾ-ᛋᛁᛏᛏᚪᚾ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Verwendete Abkürzungen

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

Ger.
German
Goth.
Gothic
O. H. Ger.
Old High German

Werke & Autoren

Beo.
Beowulf
Cd.
Codex Diplomaticus Saxonici (Kemble)
Exon.
Exeter Book
Gen.
Genesis (OE poem)
Gr.
Ælfric's Grammar
Gú.
Guthlac (OE poem)
Met.
Metres of Boethius (OE poem)
Ps.
Psalms (OE)
Som.
Somner's Dictionarium Saxonico-Latino-Anglicum
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voc.
Vocabulary
Wrt.
Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Ælfc.
Ælfric
Alle Quellen anzeigen