Sceanca

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

an ;

sceanca

m. I. a shank, shin, the leg from the knee to the foot:-- Sceanca crus, Ælfc. Gr. 9, 33 ; Som. 12, 22: Wrt. Voc. ii. 137, 21: i. 71, 56. Scance(-a?) crus, sceanca[n] crura, 44, 68. Gif se sconca biþ þyrel beneoðan cneówe, L. Alf. pol. 63; Th. i. 96, 16. Gif monnes sconca biþ of áslagen wið ðæt cneóu, 72 ; Th. i. 98, 19. Nim blæces hundes deádes ðone swýðran fótes sceancan (fótscancan, MS. B. ), Lchdm. i. 362, 27. Sconcan crura, Wrt. Voc. i. 65, 41. Scancan, ii. 17, 43. Sceancan crura, scancan tibiae, i. 283, 69-70. Lǽcedómas wið scancena sáre, and gif scancan forade synd. Lchdm. ii. 6, 10. Sindon ða scancan (crura tegunt squamae">of the Phenix) scyllum biweaxen crura tegunt squamae, Exon. Th. 219, 20; Ph. 310. Scancan tibias, Hpt. Gl. 482, 64: Kent. Gl. 982. Sconca[n?] suras, Wrt. Voc. ii. 93, 5. Ðæt man forbrǽce hyra sceancan (crura). Jn. Skt. 19, 31, 32, 33. Se sceocca gewráð his sceancan, Homl. Skt. i. 11, 223. Sconcan, Salm. Kmbl. 203; Sal. 101. II. the upper part of the leg (= þeóhsceanca):-- Ic wille ðæt gé fédaþ án earm Engliscmon . . . Ágyfe mon hine . . . án scone spices oððe án ram weorðe iiii. peningas, L. Ath. i. prm.; Th. i. 198, 7. [Dan. Swed. skank a shank: cf. Germ. schenkel.]

Verwandte Wörter: earm-, fót-, hóh-, þeóh-sceanca. sceanca