Altenglischer Wörterbucheintrag

Stellan

Wortart: stillan; Verwandte Wörter: á- , on-stellan. stellan

Definitionen

1 Definitionen

1 stellan

p. stealde; pp. steald. I. to give a place to, set, place :-- Hé óðrum yfele bisene stelep, Past. 28; Swt. 191, 12. Hwelce bisena hé ðǽr stellende wæs, Ors. 2, 2; Swt. 64, 24. II. to take a place(?), to stand :-- Ðonne cumaþ upplíce eoredheápas stiþmægen ástyred styllaþ embútan eal engla werod écne behlǽnaþ ðone mǽran Metod (cf. ðonne cumaþ ealle engla þreátas stíðe ástyrode standaþ ábutan eall engla werod écne ymbtrymmaþ ðone mǽran kyning, Wulfst. 137, 14) tum superum subito veniet commota potestas, coetibus angelicis regem stipata supernum, Dóm. L. 114. [Laym. stalde; p.: A. R. stolde; p.: O. Sax. stellian: O. H. Ger. stellen.]

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

ᛋᛏᛖᛚᛚᚪᚾ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

Ger.: German
L.: Latin
O. H. Ger.: Old High German
O. Sax.: Old Saxon

Werke & Autoren

Ors.: Orosius, Historiarum (OE translation by Alfred)
Past.: Alfred's Pastoral Care (Gregory's Cura Pastoralis)
R.: Riddles (Exeter Book)
Swt.: Sweet's Anglo-Saxon Reader

Alle Quellen anzeigen