Tweónung

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - tweónung

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

twínung, twýnung, e;

tweónung
f. Doubt, uncertainty, hesitation:--Ðam men biþ módes tweónung, Lchdm. ii. 194, 3. Ðæra apostola tweónung be Cristes ǽriste, Homl. Th. i. 300, 33. Ðam deófle wæs micel twýnung, hwæt Crist wǽre, 168, 10. Ðý læs ðe ǽnig twýning eów derian máge be ðam líflícan gereorde, ii. 262, 24. Tw(e)ónunge ambiguitatis, dubietatis, Hpt. Gl. 422, 32. Went nú moncyn on tweónunga men will be in doubt, Bt. 4; Fox 8, 18. Hí búton ǽlcere tweónunge sceolon on écnesse forwurðan, Homl. Ass. 145, 37. Bútan twýnunge absque ambiguitate, Ælfc. Gr. 272, 13: sine dubitatione, R. Ben. Interl. 52, 12: sine scrupulo, Anglia xiii. 367, 24. Gyt mé tweónaþ; ac gif ðú ðás deádan sceaðan árǽrst, ðonne biþ mín heorte geclǽnsod fram ǽlcere twýnunge, Homl. Th. i. 72, 32. Twúnunge, twínunge scrupulum, dubitationem, Hpt. Gl. 504, 77. Sume syndon dubitativa, . . . ðás getácniaþ twýnunge, Ælfc. Gr. 38; Zup. 229, 2. Ic mid tweóningum óðrum monnum bigleofan gesette cum aliqua scrupulositate a nobis mensura victus aliorum constituitur, R. Ben. 64, 11. Hí ádrǽfdon ealle twýnunga fram úre heortan, Homl. Th. i. 302, 3. tweonung
Back