Týn

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

týn

p. týde, tydde (týdde?); pp. týd To instruct, educate, teach :-- Ic tý oððe lǽre imbuo, Ælfc. Gr. 28, 3; Zup. 166, 14. Hé lǽrþ and hé týð heorde his docet et erudit gregem suam, Scint. 146, 7. Se wísdóm ðe hit lange ǽr týde and lǽrde, Bt. 3, 1; Fox 4, 30. Hé hine geornlíce týde and lǽrde hú hé drohtian sceolde eum erudire studuit qualiter conversari debuisset. Bd. 1. 27; S. 489, 5. Hí mycelne ðreát discipula on metercræfte and on tungolcræfte týdan and lǽrdan, 4, 2; S. 565, 26. Láreówas ðe hí (wudufuglas) týdon and temedon. Met. 13, 39. Swá hwilce men swá willnadon ðæt hí on hálgum leornungum týde wǽron hí hæfdon gearuwe magistras ða ðe hig lǽrdon and tyddon quicumque lectionibus sacris cuperent erudiri, haberent in promptu magistros qui docerent, Bd. 4, 2; S. 565, 34: 4, 3; S. 569, 6. Láreów ðú æþele þeáwas tý doctor egregie mores instrue, Hymn. Surt. 106, 5. Se ðe ðone mǽran noman abbodes underféhþ hé sceal mid twyfealdre láre ða wyldan and týn ðe him underþeódde synt cum aliquis suscipit nomen abbatis dupplici debet doctrina suis preesse discipulis, R. Ben. 11. 12. Hé scole gesette in ðære cneohtas tydde and lǽrde wǽron instituit scholam in qua pueri literis erudirentur, Bd. 3, 18; S. 545, 45. in each case read -týn), and teón, III. 1. tyn

Verwandte Wörter: ge-týan, -týdan (