Un-gerisene

Altenglischer Wörterbucheintrag

Un-gerisene

Altenglischer Wörterbucheintrag

Wortart: -gerisne; Verwandte Wörter: 26, 1), Kent. Gl. 977. Nis ungerisne ðæt wé án wundor of monegum ásecgan

Definitionen

1 un-gerisene

adj. I. unsuitable, inappropriate :-- Ungerisenu indecens (est stulto gloria, Pronec ab re est unum e pluribus miraculum enarrare, Bd. 3, 2; S. 524, 38. II. unseemly, indecent :-- Ðý læs hé ówiht unwyrþes oððe ungerisenes dyde mid his múþe ne aliquid indignum suae personae vel ore proferret, Bd. 4, 11; S. 579, 26. Ungerisnre bysene ðú hátest hié wítuian you order them to be punished in a way that inflicts indignity upon them, Blickl. Homl. 189, 31. Ungerysenre æfsna indecens obscenitas, Hpt. Gl. 492, 62. un-gerisene

Runeninschrift

ᚢᚾ-ᚷᛖᚱᛁᛋᛖᚾᛖ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Über

Das Altenglische Wörterbuch-Projekt zielt darauf ab, ein umfassendes durchsuchbares Wörterbuch für Altenglisch (Angelsächsisch) bereitzustellen.

Es enthält Abkürzungen, Werke & Autoren und authentische Runeninschriften.

Support

Schnelle Links

Copyright © 2025 Altenglisches Wörterbuch
"Fornjóts synir eru á landi komnir"