Un-gerisene

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Un-gerisene

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Partie du discours: -gerisne; Mots connexes: 26, 1), Kent. Gl. 977. Nis ungerisne ðæt wé án wundor of monegum ásecgan

Définitions

1 un-gerisene

adj. I. unsuitable, inappropriate :-- Ungerisenu indecens (est stulto gloria, Pronec ab re est unum e pluribus miraculum enarrare, Bd. 3, 2; S. 524, 38. II. unseemly, indecent :-- Ðý læs hé ówiht unwyrþes oððe ungerisenes dyde mid his múþe ne aliquid indignum suae personae vel ore proferret, Bd. 4, 11; S. 579, 26. Ungerisnre bysene ðú hátest hié wítuian you order them to be punished in a way that inflicts indignity upon them, Blickl. Homl. 189, 31. Ungerysenre æfsna indecens obscenitas, Hpt. Gl. 492, 62. un-gerisene

Inscription runique

ᚢᚾ-ᚷᛖᚱᛁᛋᛖᚾᛖ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

À propos

Le projet Dictionnaire vieil-anglais vise à fournir un dictionnaire consultable complet pour le vieil-anglais (anglo-saxon).

Il comprend des abréviations, des œuvres \u0026 auteurs, et des inscriptions runiques authentiques.

Support

Liens rapides

Copyright © 2025 Dictionnaire vieil-anglais
"Fornjóts synir eru á landi komnir"