Entrée du dictionnaire vieil-anglais

A-hyrdan

Mots liés: trans. To harden, make hard

Définitions

1 définitions

1 a-hyrdan

p. -hyrde, -hyrte; pp. -hyrded, -hyrd; durare, indurare :-- Ic ahyrde Pharaones heortan ego indurabo cor Pharaonis, Ex. 4, 21. Ahyrde hyra heortan induravit cor eorum, Jn. Bos. 12, 40; Ex. 8, 15. Ahyrdon heoro slíðendne they hardened the wounding sword. Exon. 92 a; Th. 346, 9; Gn. Ex. 202. Ecg wæs íren ahyrded heaðo-swáte its edge was iron hardened with battle-blood, Beo. Th. 2924; B. 1460: Ex. 8, 19: Mt. Bos. 13, 15: Ps. Th. 119, 4. a-hyrdan

Mots similaires

Inscription runique

ᚪ-ᚻᚣᚱᛞᚪᚾ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Œuvres \u0026 auteurs

Beo.: Beowulf
Exon.: Exeter Book
Jn.: Gospel of St. John (OE translation)
Mt.: Gospel of St. Matthew (OE translation)
Ps.: Psalms (OE)
Th.: Thorpe, Benjamin (editor)

Voir toutes les sources