A-sendan

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - a-sendan

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

ic -sende, ðú -sendest, -sendst, -senst, he -sent, -sendeþ,

a-sendan
pl. -sendaþ; p. -sende; pp. -sended, -send To send forth, send out, send; emittere, mittere :-- Asend gást ðínne and biþ gescapen emitte spiritum tuum et creabuntur, Ps. Spl. 103, 31. Ðonne ðú of líce aldor asendest when thou sendest forth life from thy body, Cd. 134; Th. 168, 29; Gen. 2790. Drihten asent hungor on eów and þurst and næcede the Lord shall send forth on you hunger and thirst and nakedness, Deut, 28, 48. Ðæt he wolde asendan his áncennedan Sunu that he would send his only-begotten Son, Homl. Th. ii. 22, 3 : Ps. Spl. 105, 15. Ic eom asend ego missus sum, Lk. Bos. 1, 19. DER. sendan. a-sendan
Back