Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

And-git

Retour à la lettre A
Définitions

Définitions

1 définitions

1 and-git

n. [and, git = get, p. of gitan to get]. I. the understanding, the intellect; intellectus :-- Þurh ðæt andgit, man understent ealle ða þing, ðe he gehýrþ oððe gesihþ by the understanding, man comprehends [understands] all the things, which he hears or sees, Homl. Th. i. 288, 21. Þurh ðæt andgit, seó sáwul understent through the understanding, the soul comprehends [understands], 288, 28. Ðǽr ðæt gemynd biþ, ðǽr biþ ðæt andgit and se willa where the memory is, there is the understanding and the will, 288, 26. Ðæs andgites mǽþ the measure of the understanding, Bt. 41, 4; Fox 250, 23. Andgit intellectus, Ælfc. Gl. 69; Som. 70, 28: Exon. 28a; Th. 84, 30; Cri. 1381: Ps. Th. 31, 10. II. understanding, knowledge, cognizance; intellectus, cognitio, agnitio :-- Ic ðé sylle andgit intellectum dabo tibi, Ps. Th. 31, 9: 91, 5. Forðan biþ andgit ǽghwǽr sélest therefore is understanding everywhere best, Beo. Th. 2122; B. 1059. Nolde ic hiora andgit ǽnig habban non agnoscebam eos, Ps. Th. 100, 4. III. sense, meaning, one of the senses; sensus :-- Hwílum [he sette] andgit of andgite sometimes [he put] meaning for meaning, Bt. proœm; Fox viii. 3. Ða fíf andgitu úre líchaman, ðæt is, gesihþ and hlyst, swæcc and stenc and hrepung the five senses of our body, that is, sight and hearing, taste and smell and touch, Homl. Th. ii. 550, 10. and-git
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᚪᚾᛞ-ᚷᛁᛏ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Œuvres \u0026 auteurs

Beo.
Beowulf
Bt.
Boethius, De Consolatione Philosophiæ (OE translation by Alfred)
Cri.
Christ (OE poem by Cynewulf)
Exon.
Exeter Book
Fox
Fox, Samuel (Modern English translator of Boethius)
Ps.
Psalms (OE)
Som.
Somner's Dictionarium Saxonico-Latino-Anglicum
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Ælfc.
Ælfric
Voir toutes les sources