Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Be-gangan

Retour à la lettre B
Définitions

Définitions

1 définitions

1 be-gangan

pp. -gangen [be, gangan to go]. I. to go round, surround; circumdare :-- Cartaina wæs mid sǽ útan befangen [begangen Cot.] Carthage was outwardly surrounded by sea, Ors. 4, 13; Bos. 99, 39. II. to go to or after, to attend, commit, practise, exercise, perform, observe, worship; exercere, incumbere, procurare, colere :-- Begangan his gebédu to attend his prayers, Bd. 3, 16; S. 542, 34, col. 1. Begangan wæccan to attend wakes, Bd. 3, 17; S. 545, 11. Forligru ne begange should not commit adultery, L. C. E. 7; Th. i. 364, 24. Ðæt ðú his bebod georne begange that thou shouldst gladly perform his command, Elen. Kmbl. 2339; El. 1171 : Ps. Th. 118, 48. Swýðe ic begangen wæs exercitatus sum, Ps. Th. 76, 4 : 54, 2. Gif ðú fremdu godu bigongest if thou wilt worship strange gods, Exon. 67 b; Th. 250, 3; Jul. 121. be-gangan
Inscription runique

Inscription runique

ᛒᛖ-ᚷᚪᛝᚪᚾ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Abréviations communes

L.
Latin

Œuvres \u0026 auteurs

Bd.
Bede, Historia Ecclesiastica (OE translation)
C.
Corpus Christi College MS
Cot.
Cottonian Manuscripts
El.
Elene (OE poem by Cynewulf)
Exon.
Exeter Book
Jul.
Juliana (OE poem by Cynewulf)
Ors.
Orosius, Historiarum (OE translation by Alfred)
Ps.
Psalms (OE)
S.
Sievers, E. (editor/scholar)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voir toutes les sources