BEORCAN

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

BEORCAN

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Partie du discours: ic beorce, he byrcþ; Mots connexes: gebeorc.

Définitions

1 BEORCAN

p. bearc, pl. burcon; pp. borcen [Icel. barki, m. guttur]. I. to make a sharp explosive sound; latratum vel sonum edere. II. to BARK; latrare :-- Ða dumban húndas ne mágon beorcan. We sceolon beorcan and bodigan ðám lǽwedum dumb dogs cannot bark. We ought to bark and preach to the laymen, L. Ælfc. C. 23; Th. ii. 350, 34. Ic hwílum beorce swá húnd I sometimes bark as a dog, Exon. 106 b; Th. 406, 16; Rä. 25, 2. Húndbyrcþ canis latrat, Ælfc. Gr. 22; Som. 24, 8. Ne mæg he fram húndum beón borcen he may not be barked at by dogs, Herb. 67, 2; Lchdm. i. 170, 17. [O.Nrs. berkja.] DER. gebeorc, borcian. beorcan

Inscription runique

ᛒᛇᚱᚳᚪᚾ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

À propos

Le projet Dictionnaire vieil-anglais vise à fournir un dictionnaire consultable complet pour le vieil-anglais (anglo-saxon).

Il comprend des abréviations, des œuvres \u0026 auteurs, et des inscriptions runiques authentiques.

Support

Liens rapides

Copyright © 2026 Dictionnaire vieil-anglais
"Fornjóts synir eru á landi komnir"