Entrée du dictionnaire vieil-anglais

CUPPE

Partie du discours: an;

Définitions

1 définitions

1 CUPPE

f. A small drinking vessel, CUP; poculum, obba :-- Cuppe obba, Ælfc. Gl. 24; Som. 60, 43; Wrt. Voc. 24, 43. Nime áne cuppan let him take a cup, L. M. 2, 64; Lchdm. ii. 290, 2: Lchdm. iii. 72, 17: Cod. Dipl. 492; Kmbl. ii. 380, 35. Ic ge-an mínum hláforde iv cuppan I give four cups to my lord, Th. Diplm. A. D. 972; 519, 24. [Prompt. Wyc. cuppe: Piers P. coppe, coupe: Chauc. cuppe: R. Glouc. coupe: Orm. cuppess, pl: Laym. cuppe: Plat. kop-jen, kop-ken a little basin: Frs. O. Frs. Dut. kop, m: Dan. kop, m. f: Swed. kopp, m: Icel. koppr, m: Fr. coupe, f: It. cóppa, f: Span. cópa, f: Lat. cupa, f. a tub, cask: Grk. GREEK a cup, goblet: Wel. cwpan, f; cwb, m; Ir. cupa: Sansk. kūpa, kumbha, m. a vessel for water.] DER. scencing-cuppe, sop-. cuppe

Mots similaires

Inscription runique

ᚳᚢᛈᛈᛖ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations communes

Icel.: Icelandic
L.: Latin
Lat.: Latin
O. Frs.: Old Frisian

Œuvres \u0026 auteurs

Orm.: Ormulum (ME text by Orm)
R.: Riddles (Exeter Book)
Som.: Somner's Dictionarium Saxonico-Latino-Anglicum
Th.: Thorpe, Benjamin (editor)
Voc.: Vocabulary
Wrt.: Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Ælfc.: Ælfric

Voir toutes les sources