Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

FLET

Retour à la lettre F
Définitions

Définitions

1 définitions

1 FLET

n. I. the ground, floor of a house; ārĕa :-- Ne cume on bedde, ac liege on flette let him not come into a bed, but lie on a floor, L. P. M. 2; Th. ii. 286, 21. Heó on flet gecrong she sank on the ground, Beo. Th. 3141; B. 1568: 3085; B. 1540. II. a dwelling, habitation, house, cottage, hall; hăbĭtātio, dŏmus, căsa, aula :-- Gif ðæt flet geblódgad wyrþe if the house be stained with blood, L. H. E. 14; Th. i. 32, 14. Gif man mannan an óðres flette mánswara háteþ if one man call another a perjurer in another's cottage, 11; Th. i. 32, 4: L. In. 39; Th. i. 86, 21. Him se æðela geaf giestlíþnysse fægre on flette the noble gave them a fair entertainment in his dwelling. Cd. 112; Th. 147, 29; Gen. 2447: Beo. Th. 2054; B. 1025. Scilling agelde ðam ðe ðæt flet áge let him pay a shilling to him who owns the dwelling, L. H. E. 11, 12, 13; Th. i. 32, 6, 9, 12. Hí fǽrlíce flet ofgeáfon they suddenly gave up the hall, Exon. 77a; Th. 290, 7; Wand. 61:Beo. Th. 3903; B. 1949: 4039; B. 2017. [Laym. ulette floor: Scot. flet, flett a house: Plat. flet a bedroom in the upper floor of a peasant's house: O. Sax. flet, fletti, n. the floor of a house, deal, house, hall: O. Frs. flet a house: Ger. dial. fletz aula, ārea: M. H. Ger. vletze, n. ārea: Icel. flet, n. a set of rooms, house.] flet
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᚠᛚᛖᛏ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Abréviations communes

Ger.
German
Icel.
Icelandic
L.
Latin
O. Frs.
Old Frisian
O. Sax.
Old Saxon

Œuvres \u0026 auteurs

Beo.
Beowulf
Cd.
Codex Diplomaticus Saxonici (Kemble)
Exon.
Exeter Book
Gen.
Genesis (OE poem)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voir toutes les sources