Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Full-boren

Retour à la lettre F
Définitions

Définitions

1 définitions

1 full-boren

adj. (1) in a physical sense, fully formed and living at birth:--Ic gonge mid cwican cilde, nalæs mid cwellendum, mid fulborenum, nalæs mid fǽgan, Lch. iii. 66, 29. Ðá wíf ðe ðá geeácnodan bearn cennað ðe ðonne git fulborene ne beóð, ne fyllað hié nó mid ðǽm hús ac byrgenna conceptas soboles feminae si priusquam plene formentur proferunt, nequaquam domos sed tumulos replent, Past. 383, 35. (1 a) figuratively:--Ðonne ðǽm móde sió sóðfæsðnes on geeácnod bið, ǽr ðǽm ðe hit fulboren sié, Past. 367, 18. (2) in a legal sense, of birth that satisfies prescribed conditions, legitimate:--Mid eahta and feówertig fulborenra þegena (tainis plene nobilibus, Lat. vers.), Ll. Th. i. 228, 4. [O. H. Ger. ful-boran legitimus.] full-boren
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᚠᚢᛚᛚ-ᛒᚩᚱᛖᚾ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Abréviations communes

Ger.
German
Lat.
Latin

Œuvres \u0026 auteurs

Ll.
Laws of the Anglo-Saxons
Past.
Alfred's Pastoral Care (Gregory's Cura Pastoralis)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voir toutes les sources