Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Ge-hirwan

Retour à la lettre G
Définitions

Définitions

1 définitions

1 ge-hirwan

Take here ge-hyrwan in Dict., and add: to speak ill of, blaspheme, dishonour :-- Hē Godes mihte gehyrwde bus cwedende (cf. sermones quibus blasphemaverunt me, 2 Kings, 19, 6), Hml. Th. i. 568, 7. Aldormen sācerda geherdun (gehēndon, L.) hine principes sacerdotum accusantes eum, Lk. R. 23, 10. Nalles hige gehyrdon (= ? gehyrwdon) hāliges lāre, Exod. 307. On dā tiid de se biscephād swā gehiered (gehēned, ) suā huelc swā hine underfēng, hē underfēngmartyrdōm. On dā tiid wæs to herigeanne dæt mon wilnode biscephādes, Past. 53, 18. THORN;us gerād gōd beón gehyrwed huiuscemodi dehonestari(i. deturpari), Hpt. Gl. 420, 26. On gemǣnum naman muneca ingehȳd byd gehyrewed sub generali nomine monachorum propositum blasphe-matur, R. Ben. 136, 5. ge-hirwan
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᚷᛖ-ᚻᛁᚱᚹᚪᚾ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Abréviations communes

L.
Latin

Œuvres \u0026 auteurs

Hml.
Homilies (Ælfric or other)
Lk.
Gospel of St. Luke (OE translation)
Past.
Alfred's Pastoral Care (Gregory's Cura Pastoralis)
R.
Riddles (Exeter Book)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voir toutes les sources