Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Ge-horwian, -horgian, -horian

Retour à la lettre G
Définitions

Définitions

1 définitions

1 ge-horwian, -horgian, -horian

p. ode. I. to defile. (1) with material filth, to spit upon :-- Ongunnun summe efne-gespitta l gehorogæ (conspuere) hine. Mk. L. 14, 65. Gehoræd bid (conspuetur), Lk. L. 18, 32. [Cf. Gē mid horu speówdon on his andwlitan, El. 297.] (2) with moral impurity :-- Gālnyss gehorwigende libido sordidans, Hy. S. 5, 5. Gif gē mid synnum gehorgode beód, Nap. 30. II. to disgrace, treat shamefully :-- Ðene hiá mid sceofmum (scomum, R.) miclum gehoruadon (Skeat prints gehornadon, but Cook in his Glossary to the Durham Book gives gehoruadon) illum contumeliis affecerunt, Mk. L. 12, 4.
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᚷᛖ-ᚻᚩᚱᚹᛁᚪᚾ, -ᚻᚩᚱᚷᛁᚪᚾ, -ᚻᚩᚱᛁᚪᚾ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Abréviations communes

L.
Latin

Œuvres \u0026 auteurs

El.
Elene (OE poem by Cynewulf)
Lk.
Gospel of St. Luke (OE translation)
Mk.
Gospel of St. Mark (OE translation)
R.
Riddles (Exeter Book)
S.
Sievers, E. (editor/scholar)
Voir toutes les sources