GEBÚR

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

GEBÚR

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Partie du discours: es; Mots connexes: Cl. and Vig. Dicty. s. v.], and see Kemblé s Saxons in England, i. 131 :

Définitions

1 GEBÚR

m. A dweller, husbandman, farmer, countryman, BOOR; incŏla, agricŏla, cŏlōnus :-- Gif he on gebúres húse gefeohte if he fight in a boor's house, L. In. 6; Th. i. 106, 8. Gebúres gerihte rights of the boor, Th. i. 434, 3. See the section to which this heading belongs for an account of the relation of the 'gebur' to his lord. [Cf. Icel. búi [in compounds] and bónde [Plat. buur, m; in earlier time a neighbour, a citizen; now a farmer, a peasant : Dut. Frs. boer. m : Ger. bauer, m : in Silesia gebaur, m. The Old Franc. and Al. writers designate by puarre, buara an inhabitant, and by gibura, giburo a peasant, a farmer. From the A.-S. búan to dwell, inhabit.] DER. neáh-gebúr. gebur,ge-bur

Inscription runique

ᚷᛖᛒᚢᚱ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

À propos

Le projet Dictionnaire vieil-anglais vise à fournir un dictionnaire consultable complet pour le vieil-anglais (anglo-saxon).

Il comprend des abréviations, des œuvres \u0026 auteurs, et des inscriptions runiques authentiques.

Support

Liens rapides

Copyright © 2026 Dictionnaire vieil-anglais
"Fornjóts synir eru á landi komnir"