Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Geócor

Retour à la lettre G
Définitions

Définitions

1 définitions

1 geócor

; adj. Strong, fierce, harsh, dire, sad :-- Geócor sefa, geómrende hyge sad spirit, mourning mind, Exon. 48 a; Th. 164, 33; Gú. 1021: 49 a; Th. 170, 13; Gú. 1111. On ða geócran tíd in that grievous time, 47 a; Th. 160, 26; Gú. 949. Hý sceolon forgietan ðara geócran gesceafte habban him gomen they shall forget the harsh fate and have pleasure, 92 a; Th. 345, 4; Gn. Ex. 183. Wiste his fingra geweald on grames grápum ðæt he wæs geócor he [Grendel] knew that his fingers' power was in the gripe of the fierce one, so that he was sad, Beo. Th. 1535. a very sad journey, Cd. 205; Th. 254, 25; Dan. 617. [Cf. Goth. juka strife, anger.]
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᚷᛖᚩᚳᚩᚱ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Abréviations communes

Goth.
Gothic

Œuvres \u0026 auteurs

Beo.
Beowulf
Cd.
Codex Diplomaticus Saxonici (Kemble)
Exon.
Exeter Book
Gú.
Guthlac (OE poem)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voir toutes les sources