Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Georn-ness

Retour à la lettre G
Définitions

Définitions

1 définitions

1 georn-ness

Take here geornes in Dict., and add: (1) diligence, assiduity:--Geornes industria, Wrt. Voc. ii. 111, 23. Seó gehýrnes and seó geornnes ne bið nyt on þǽm ungelýfdum mannum (cf. hú nyt bið þǽm men þéh hé geornlíce gehýre, 4), Bl. H. 55, 31. ¶ of geornnesse on purpose:--Gif hwá of geornnesse and gewealdes ofsleá his þone néhstan si quis per industriam occiderit proximum suum, Ll. Th. i. 46, 26. (1 a) ill-timed assiduity, importunity:--Hé fylgede þám hálgan were mid gemáglicum bedum . . . Se árwyrða fæder wæs geswænced mid unluste his swíðlican geomnesse (nimietatis ejus taedio affectus), Gr. D. 156, 6. Fore giornise his áríseð propter inprobitatem eius surget, Lk. L. R. 11, 8. (2) desire for something:--Giornisse lofes mennisces appetitio laudis humanae, Mt. p. 14, 19.
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᚷᛇᚱᚾ-ᚾᛖᛋᛋ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Abréviations communes

L.
Latin

Œuvres \u0026 auteurs

Bl.
Blickling Homilies
Gr.
Ælfric's Grammar
Lk.
Gospel of St. Luke (OE translation)
Ll.
Laws of the Anglo-Saxons
Mt.
Gospel of St. Matthew (OE translation)
R.
Riddles (Exeter Book)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voc.
Vocabulary
Wrt.
Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Voir toutes les sources