Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Gistlíþ-ness

Retour à la lettre G
Définitions

Définitions

1 définitions

1 gistlíþ-ness

q. ) hospitality:--Swilce hé gestlíþnysse gegearwode quasi hospitalitatem exhiberet, Gr. D. 76, 19. Gestlíþnesse begangan, Bd. 1, 27; Sch. 64, 3. ¶ on gistlíþnesse as a guest:--Gif bescoren man gange him an gestlíðnesse, gefe him man ǽnes if a tonsured man go from house to house seeking entertainment, let it be given him once, Ll. Th. i. 38, 12. Hé sumne Godes mann preósthádes on gestlíðnysse onféng clericum quendam hospitio recepit, Bd. 1, 7; Sch. 20, 1. For þám cuman þe hé on gestlíðnysse (gyst-, ) gefeormode pro hospite quem susceperat, Sch. 21, 8. On gestlíþnysse onfón in hospitalitatem suscipere, Gr. D. 77, 3. Wæs hé on sumum húse inne þe hé hwílum on gæstlíþnesse wunode (hospitari solebat), Guth. Gr. 171, 16. Cf. cum-líþnes. gistliþ-ness
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᚷᛁᛋᛏᛚᛁᚦ-ᚾᛖᛋᛋ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Œuvres \u0026 auteurs

Bd.
Bede, Historia Ecclesiastica (OE translation)
Gr.
Ælfric's Grammar
Ll.
Laws of the Anglo-Saxons
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voir toutes les sources