Of-talu

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - of-talu

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

e

of-talu
; f. The successful defence made against a claim :-- Seó sprǽc wearð ðam cynge cūð. Ðá ðá him seó talu cúð wæs, ðā sende hē gewrit tó ðam arcebisceope, and beád him ðæt hē and hys þegenas hý on riht gesémdon be ontale and be oftale the suit became known to the king. When the claim was known to him, he sent a writ to the archbishop, and commanded him that he and his thanes should settle it rightfully according as the claim was to be allowed or rejected, according as the verdict was for or against the claim (cf. Icel. bera kvið ā einn, af einum to give a verdict for, against a person), Chart. Th. 302, 14-22. of-talu
Back