Ofer-steppan

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - ofer-steppan

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

ofer-steppan
to over-step, to cross, exceed:-- Ic ofersteppe weall trdnsgrediar murum, Ps. Lamb. 17, 30. Ðú oferstópe tu supergressa es, Kent. Gl. 1151. Ne oferstepe ðú ealde geméro ne transgrediaris terminos antiques, 854. Seó sǽ ne mót ðone þeorscwold oferstæppan (-steppan, Met. 11. 69) ðære eorþan, Bt. 21; Fox 74, 26. [O. H. Ger. ubar-stephen transgredi, excedere.] ofer-steppan
Back