Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Pater-noster

Retour à la lettre P
Définitions

Définitions

1 définitions

1 Pater-noster

m. n. The Lord's Prayer :-- Se Paternoster hé mæg ána ealla gesceafta on his ðǽre swíðran hand . . . geðýn, Sal. K. 150, 32. Se gepalmtwigeda Paternoster, Sal. 12.Þæt gepalmtwigede Paternoster, 39. Húlic is ðæs Paternosters seó wlitige heorte?, 148, 26: 19: 150, 14. Ǽlc crísten man sceal cunnan ǽgðer ge his Paternoster ge his Crédan. Mid þám Paternostre hé sceal hine gebiddan . . . Wé habbað gesǽd embe þæt Paternoster, Hml. Th. i. 274, 19-22: ii. 604, 15-16: Hml. S. 12, 261: Wlfst. 33, 2. Se láreów sceal secgan þám lǽwedum mannum ꝥ andgyt tó þám Paternostre, 265: Hml. Th. ii. 604, 18. Seofon gebedu sint on þám Paternoster, i. 262, 21: 270, 17. Wrít on ǽgðere sticcan án paternoster oð ende, Lch. i. 386, 6. pater-noster
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᛈᚪᛏᛖᚱ-ᚾᚩᛋᛏᛖᚱ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Œuvres \u0026 auteurs

Hml.
Homilies (Ælfric or other)
S.
Sievers, E. (editor/scholar)
Sal.
Psalms of Solomon (OE)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Wlfst.
Wulfstan
Voir toutes les sources