Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Steór-leás

Retour à la lettre S
Définitions

Définitions

1 définitions

1 steór-leás

adj. I. without restraint, ungovernable, fierce:?-Sió réþe oððe sió steórleáse efferra, Wrt. Voc. ii. 31, 16. II. without regulation, profligate:?-Ðú cýþdest ðæt ðú nestest hwelces endes ǽlc angin wilnode ðá ðú wéndest ðæt steórleáse men and réceleáse wǽron gesǽlige and wealdendas ðisse worulde quis sit rerum finis, ignoras, nequam homines atque nefarios, potentes felicesque arbitraris, Bt. 5, 3; Fox 12, 35. III. without instruction, foolish, ignorant:?-Þeáh hió (the earth) unwísum wídgel þince, on stede stronglíc steórleásum men, Met. 10, 11. IV. without rule, not living under rule:?-Gif bescoren man steórleás (not living under the rule of any religious house) gange him on gestlíðnesse, L. Win. 7; Th. i. 38, 12. [Gif þu uuel were, iwend þe from uuele, þi les þe ðú steorles losie on ende, O. E. Homl. i. 117, 35. Cf. Goth. libands usstiuriba GREEK, Lk. 15, 13. Icel. stjórn-lauss unruly.] steor-leas
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᛋᛏᛖᚩᚱ-ᛚᛖᚪᛋ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Abréviations communes

Goth.
Gothic
Icel.
Icelandic
L.
Latin

Œuvres \u0026 auteurs

Bt.
Boethius, De Consolatione Philosophiæ (OE translation by Alfred)
Fox
Fox, Samuel (Modern English translator of Boethius)
Lk.
Gospel of St. Luke (OE translation)
Met.
Metres of Boethius (OE poem)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voc.
Vocabulary
Wrt.
Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Voir toutes les sources