Un-gerisenlíce

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Un-gerisenlíce

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Partie du discours: Mots connexes: In an unsuitable, unseemly

Définitions

1 un-gerisenlíce

ad or unbecoming manner, with indignity, dishonourably, basely :-- Ungerisenlíce inconvenienter, Wrt. Voc. ii. 43, 64. Hé sceal tilian ðæt hé ne sié tó ungerisenlíce underþeód his unþeáwum, Bt. 29, 3; Fox 106, 19. For ðæte gewilnunga woroldgielpes hé onlýtt ungerisenlíce tó ðissum eorðlícum, suá ðæt neát for gífernesse onlýt tó ðære eorðan, Past. 21; Swt. 157, 2. Dauid, ðá hé ðone læppan forcorfenne hæfde, suíðe suíðlíce hreówsade ðæt hé him (Saul) ǽfre suá ungeriesenlíce (-risen-, Cott. MSS.) geðénigan, sceolde, 28; Swt. 199, 18. Hé bepǽhte hí intó his búre, and hí man ðǽrinne ofslóh ungerisenlíce (they were basely slain), Chr. 1015; Erl. 152, 1. un-gerisenlice

Inscription runique

ᚢᚾ-ᚷᛖᚱᛁᛋᛖᚾᛚᛁᚳᛖ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

À propos

Le projet Dictionnaire vieil-anglais vise à fournir un dictionnaire consultable complet pour le vieil-anglais (anglo-saxon).

Il comprend des abréviations, des œuvres \u0026 auteurs, et des inscriptions runiques authentiques.

Support

Liens rapides

Copyright © 2025 Dictionnaire vieil-anglais
"Fornjóts synir eru á landi komnir"