Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Wer-líc

Retour à la lettre W
Définitions

Définitions

1 définitions

1 wer-líc

adj. I. marking sex, male. Cf. wer-hád:--Wer uir, werlíc virilis, Ælfc. Gr. 5; Zup. 17, 17. Of werlícum folman sine viri vola, Hpt. Gl. 442, 72. Hié ǽghwelcum cnihtcilde ymbsnidon ðæt werlíce lim, Shrn. 47, 20. Ða werlícan virilia, Wrt. Voc. i. 283, 54. I a. marking gender, masculine:--Æfter gecynde syndon twá cyn on namum, masculinum and femininum, ðæt is werlíc and wíflíc. Werlíc cyn byð hic uir ðes wer. Gemǽne cyn, ðæt is ǽgðer ge werlíc ge wiflíc . . . Neutrum is náðor cynn, ne werlíces ne wíflíces, Ælfc. Gr. 6, 1-3; Zup. 18, 5-15. II. marking age, that has reached man's estate. II:--Ðá hé wæs in werlícre giúguðe in his early manhood, Shrn. 119, 20. III. marking married condition, of a husband, marital:--Werlícere wrǽnnysse maritalis lasciviae, Hpt. Gl. 434, 61. Tó werlícum gemánan ad maritale consortium, 502, 23: 442, 74. Werlícre beclyppincge maritali complexu, 442, 75. wer-lic
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᚹᛖᚱ-ᛚᛁᚳ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Œuvres \u0026 auteurs

Gr.
Ælfric's Grammar
Shrn.
Shrine (collection of OE texts)
Voc.
Vocabulary
Wrt.
Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Ælfc.
Ælfric
Voir toutes les sources