Á-streccan

Dizionario Anglo-Sassone Inglese Antico di Bosworth & Toller - á-streccan

Secondo il Dizionario dell'Inglese Antico:

á-streccan
Add: I. to stretch out, hold oat :--Hí ástræhton heora swuran tó slæge, Hml. S. 28, 71. Leóht ofer þ geteld ástreht stód up tó heofonum (columna lucis ad caelum usque porrecta, Bd. 3, 11), Hml. S. 26, 183. Ástrehtne hneccan erectam cervicem, Scint. 83, 18. I a. of time, to extend :--Seó fífte yld stód ástreht oð þæt Críst sylf com, Ælfc. T. Grn. 8, 31 : 19, 41. II. to prostrate, (l) of a person's posture, lit. or fig. :--Hé hine ástreahte ofer leomu þæs deádan mannes, Bl. H. 117, 27. Hé hine on gebed ástreahte, 219, 17. Hié sculon licgean ástreahte debent jacere substrati, Past. 109, 23. (2) to lay low :--Críst oferswíðde hine and ástrehte, Hml. Th. i. 176, 29. Hé ástrehte middangeardes wuldor, 578, 33. Ær ðan þe se fǽrlica siege ús ástrecce, ii. 124, 21. a-streccan
Back