Ge-dyrstlǽcan

Secondo il Dizionario dell'Inglese Antico:

ge-dyrstlǽcan

Add: to presume, (1) absolute :-- Audeo ic dearr audens gedyrstlǽcende, ausus gedyrstlǽcð, ausurus sé ðe gedyrstlǽcð. Ælfc. Gr. Z. 247, 3-5. (2) with an object :-- Gif wé mid rícan mannan hwæt embe úre neóde manian willað, þæt wé ne gedyrstlǽcað (prae sumimus) bútan mid micelre eáðmódnesse, R. Ben. 45, 16. Gif hwá hit bútan his leáfe gedyrstlǽce, 79, 19. Ne hý nán þing ne gedyrstlǽcen, ne nǽnne ontige on þám mynstre bútan þǽre mæssan ánre, 140, 9. (3) with a clause :-- Gif hwylc bróðor búton his abbodes hǽse gedyrstlǽcð ꝥ hé nime . . . , R. Ben. 50, 10. Hú gedyrstlǽhtest þú ꝥ þú þus oft stalodest ?, Gr. D. 25, 7. Þú nǽfre ne gedyrstlǽc ꝥ þú . . . geneálǽce, 135, 8. Hwá dear nú gedyrstlǽcan ꝥ hé derige þám folce ?, Hml. A. 101, 306. (3 a) where the extent of presumption is defined by the clause :-- Þ UNCERTAIN hé ná ne ge-dyrstlǽhte tó þám ꝥ hé þone Godes þeów ǽnig þing hrepode, Gr. D. 38, 32 (4) with dat. infin. :-- Þæt UNCERTAIN nán ne gedyrstlǽce his ágenne rǽd tó beweri-genne, R. Ben. 15, 12 : 55, 10: 56, 17. (5) with a preposition :-- 'Úre Fæder . . . 'Ne gedyrstlǽce nán man be mǽgðháde bútan sóðre lufe, Hml. Th. i. 54, 10. (6) with a reflexive dative :-- For hwig gedyrst- lǽhtest þú þé ꝥ ðú ꝥ geþanc ásendest ?, Nic. 17, 6. ge-dyrst-læcan,ge-dyrstlæcan