Ge-hwǣde
Dizionario Anglo-Sassone Inglese Antico di Bosworth & Toller - ge-hwǣde
Secondo il Dizionario dell'Inglese Antico:
- ge-hwǣde
- Add :-- Gehwǣde modicus, Ælfc. Gr. Z. 29, 9: exiguus, Wrt. Voc. i. 51, 19. I. applied to material objects. (I) of size :-- Fram dūne gehwǣdre a monte modico, Ps. L. 41, 7. Bāt gehwǣdne lembum exiguum, Wülck. Gl. 254, 26. Ðeós wyrt hafad gehwǣ;dne wyrttruman, Lch. i. 260, 5. Þū gesāwe gehwǣde mot. . . and ne gesāwe bone mǣstan cyp, R. Ben. 12, 3. Hæbben hȳ scapulare, þæt is gehwǽde cugelan and slȳfleáse, 89, 13. Mid hangiendre hande dō hē swilce hē gehwǣde bellan cnyllan wille, Tech. ii. 118, 7. Fulle of gehwǣdum leáfum and langum and scearpum and fǣttum. Lch. i. 258, 2. Heó hafad blōstman and sǣd swȳþe gehwǣde, 250, 21. Hafad seó lǣsse smæle leáf and gehwǣde, and seó ōðer hafad māran leáf and fǣtte, 264, 18. (I a) little, young :-- Se Hǣlend him tō clypode sum gehwǣde cild (parvulum), Hml. Th. i. 510, 25. (2) of quantity :-- Āfēdde seó wudewe þone wītegan mid dām lytlan melewe and þām gehwǣdan ele, Hml. 8. 18, 66. II. applied to non-material things. (I) of time :-- Ic eom gehwǣde tīd (modicum) mid eów. Jn. 13, 33. (2) of sound :-- Āweht tō his stefne þeáh þe heó gehwǣde (modica) wǣre, Gr. D. 85, 9. III. of quality, degree, significance, &c. :-- Forhæfednys swā spærlic l gehwǣde parsimonia tam frugalis. An. Ox. 3749. Gehwǣdum mediocri (ingenio) 4048. For ǣnigum gehwǣdum (minima) intinga geþreád, R. Ben. I. 116, 10: R. Ben. 131, 4. Gehwǣde minusculum (opusculum), An. Ox. 5422. Gedæf on gehwǣdum (printed -whǣdum) contentus modicis, Wülck. Gl. 257, 31. Gehwǣdeste gracillima, i. humillima l minima (fragilitas), An. Ox. 710. IV. the neuter used adverbially :-- Gehwēde hneppast paululum dormitabis, Kent. Gl. 135 : modicum, 946.