Heolor(-er), helur(-or)

Secondo il Dizionario dell'Inglese Antico:

e;

heolor(-er), helur(-or)

f. A scale of a balance, a balance :-- Heolor, helor lanx, Txts. 73, 1177; trutina vel statera, 103, 2041. Laxhe. holor (Ep. Gl. laxhe. olor) l. lanx heolor, Corp. Gl. H. i. 16. Helur momentana (cf. lytle wǽga momentana vel statam, i. 38, 42), Wrt. Voc. ii. 59, 6. Heolere (heolora, Hpt. Gl. 447, 73) lance, An. Ox. 1757- Heolore, 2, 46. Gelícere heolre equa bilance, 4602. Heolore, 2, 354. Hiolore, Hpt. Gl. 512, 77. Twyfealdre heolra, Wrt. Voc. ii. 86, 3 : 12, 1 (the last five are glosses to Aid. 65, 13).

Parole correlate: twi-heolor. heolor-er,helur-or