Mǽ nan
Dizionario Anglo-Sassone Inglese Antico di Bosworth & Toller - mǽ nan
Secondo il Dizionario dell'Inglese Antico:
- mǽ nan
- to lament. I. add :-- Mǽnes (plangent) alle cynno eorðes, Mt. L. 24, 30. Mǽnæ lugere, 9, 15. Mǽnende tumultuantem (turbam), 23. Mǽnende (dolentes) wé sóhton ðec, Lk. L. 2, 48. Woepende and mǽnende (-iende, L. ) flentes et heiulantes, Mk. R. 5, 38. Mǽnendeand woepende lugentes et flentes, 16, 10. III. add :-- Hé wépende mǽnde þá unáre þe mon him búton gewyrhton dyde deplorans injurias suas, Ors. 5, 12; S. 240, 9. Giweópun alle and mǽndun ðá ilca flebant omnes et plangebant illam, Lk. R. L. 8, 52. Hé wæs mænende þá dǽd mid micle wópe flevit, Ors. 5, 12 ; S. 242, 19.