Récan, reccan

Dizionario Anglo-Sassone Inglese Antico di Bosworth & Toller - récan, reccan

Secondo il Dizionario dell'Inglese Antico:

récan, reccan
I. add :-- Þú gecnáwest hweþer þú fram him gehýred byst, and hé þínre béne recceþ cognosces quod exauditus sis, Gr. D. 330, 10. Ðæt sió sib of eówre heortan ne gewíte, ðæáh hiere mon ne recce quatenus pax a cordibus vestris nec abnegata discedat, Past. 357, 11. Hé nánes monnes óleccunga ne réce in nullius se debeat favorem declinare, 383, 12. Leáses monnes word ne réce (recce, ) þú nó þæs tó gehiéranne, Ll. Th. i. 54, 3. III. add :-- Ne réces ðú ꝥ wé deádo sié won ad te pertinet quia perimus, Mk. L. 4, 38. Wé ne récað (recceað, v. l.) hwæðer wé hit ongieten, Past. 195, 6. Hí ne reccað hwæt him mon ymbe rǽswe mala de se opinari permittunt, 447, 27: 449, 22. Hí ne reccað (-eað, v. l.) ðeáh menn wénen ðæt hié yfel dón, 179, 9. recan,reccan

Parole correlate: l.

Back