Strǽt
Dizionario Anglo-Sassone Inglese Antico di Bosworth & Toller - strǽt
Secondo il Dizionario dell'Inglese Antico:
e (
- strǽt
- but uninflected forms occur) ; f. I. a road :--Læg án dríe strǽt þurh ða sǽ. And ðæt wæter stód an twá healfa ðære strǽte, Ex. 14, 21-22. Him þurh streámræce strǽt wæs gerýmed, Andr. Kmbl. 3159 ; An. 1582. Tó ðære ealdan strǽt ; ondlong ðære strǽt, Cod. Dip. Kmbl. iii. 79, 30. On ða sealtstrǽt; andlang strǽt, 82, 26. Foldweg, cúþe strǽte, Beo. Th. 3272 ; B. 1634. Ceastre and torras and stréta and brycge geworhte wǽron civitates, farus, pontes, et stratae factae, Bd. 1, 11 ; S. 480, 16. II. a road in a town, a street, a paved road :--Strǽt wæs stánfáh . . . hié tó sele gangan cwómon, Beo. Th. 645 ; B. 320. Ða stánas ðæs temples licggeaþ æt ǽlcre strǽte ende in capite omnium platearum, Past. 18, 3 ; Swt. 133, 12. Loth sæt on ðære strǽt (in foribus civitatis) . . . Hig cwǽdon: ' Wé willaþ wunian on ðære strǽt (in platea), Gen. 19, 1-2. Be ðisse strǽte, Cd. Th. 147, 8 ; Gen. 2436. Eode se apostol be ðære strǽt, Homl. Th. i. 60, 21 : ii. 120, 16. Hé eode in burh, stóp on strǽte, Andr. Kmbl. 1969 ; An. 987. Enta ǽrgeweorc innan burgum strǽte stánfáge, 2473 ; An. 1238. Fenn strǽta lutum platearum, Ps. Spl. 17, 44. On strǽta hyrnum, Mt. Kmbl. 6, 5. On strǽton in plateis, Mk. Skt. 6, 56. Hí synd stǽnene mid ðám ðe man strǽta wyrcþ, Homl. Skt. i. 7, 134. Ðá arn se ceorl geond ealle ða strǽt, Homl. Th. ii. 302, 8. [O. Sax. O. L. Ger. stráta : O. Frs. stréte : O. H. Ger. stráza. From Latin strata.]